Moi aussi je te souhaite une bonne journйe, malgrй la baisse des tempйratures, j'espиre que tu as autant de soleil que moi...
Magnifique ta colombe...merci...
Tu m'excuseras, mais je n'ai pas eu le temps de me plonger sйrieusement dans ton nouvel article, mais ne t'inquiиtes pas...dиs que j'ai 5mn, j'y retourne...!
On dirait une petite tapisserie aux points de croix...très jolie... Bon lundi de Pâques...et toujours sous le soleil... Bisous...je te souhaite une très...
Cookie, bonjour !!!!! Je vois que tu es en ligne actuellement.......ces derniers jours, j'ai très rarement été sur la partie française du site......j'alimente pas mal de forums côté russe, et je n'ai malheureusement pas encore le don d'ubiquité !!!! Je vois que tu utilises pour tes réponses un traducteur automatique; ce n'est pas totalement fiable, mais quand même bien pratique. En ce qui concerne la carte que je t'avais envoyée pour le 8 mars, elle avait un caractère humoristique; en voici la traduction : j'ai cuit les enfants j'ai lavé le déjeuner j'ai nourri le linge bises rentrerai plus tard..... à bientôt, ma puce !!!! bisous
Ответ владельца:
Bonsoir Bernard,
Bien dommage que tu ne puisses te dédoubler...car ce site devient mortel !
Oui, j'utilise le traduction pour le russe, car comme tu le sais je suis nulle en langue étrangère...
Mais pour ta carte du 8 mars...sans traduction, et en voyant la rose, j'en ai déduis que c'était pour la journée de la femme... Mais avec ta traduction..." c'est bien çà les hommes...tout de travers "...je plaisante...
С 8 МАРТА!!! Журчание ручьев прозрачных, Мир пробуждая ото сна, Улыбкой солнца в небе мрачном Верх над зимой берет весна. Весна приносит обновленье, Улыбки, счастье и цветы. И я хочу, чтоб в день весны рожденье Твои исполнились мечты!
Հայերեն
Беларуская
Nederlands
English
Français
ქართული
Deutsch
Lietuvių
Русский
Українська
